Sunday, December 21, 2008

Celery Root Salad with Yogurt (Yoğurtlu Kereviz Salatası)

There are two common lies that Turkish moms tell their non-celery root liking kids. If celery root is cooked, the mom forces the dish as a potato dish. The different smell and taste? Oh, it's just the spice she used! However, if celery root is to be eaten raw, as in celery root salad with yogurt, then the kid is told that it is radish salad. I loved radishes as a kid and tried this so-called radish salad served on a New Year's Eve dinner, which is...

Monday, December 15, 2008

Cheese Pastries (Peynirli Poğaça)

Although there are tens of different kinds of poğaça (savory pastry), none resembles anything like Italian focaccia, where the term poğaça derives from. There are two main ways of preparing savory pastry dough: with or without yeast. Non-yeast pastries are favored by many for their rich-in-butter-nature; yet, most people make pastries with yeasty dough because it requires less amount of oil. Since I don't bake poğaças very often, I see no harm in...

Tuesday, December 9, 2008

Bulgur Kofte (Çılbak Köftesi)

Bulgur Kofte is a different version of another traditionally Turkish recipe, garlicy bulgur buttons, from southeastern Turkey. Koftes are usually made with ground meat but this one requires only bulgur, which explains the name: Çılbak Köfte. "Çılbak" means "naked" and "poor," so we can translate the name for this dish as "The Poor Man's Kofte."These koftes are easy to make and delicious. You can have them with the garlicy yogurt, as well as with...

Monday, December 1, 2008

Sultan's Delight (Hünkar Beğendi)

I have heard two different stories surrounding the name of this dish, Hünkar Beğendi, which literately translates as "the Sultan liked it." The first one is that the dish was created for Sultan Murad IV (1612-1640) and obviously he liked it. Where the dish was created--in the palace kitchens or in the kitchen of a moderate house that Murad IV spent a night on his way back from a hunting trip--is not clear. The second rumor is that the same dish was...

Tuesday, November 18, 2008

Leeks in Olive Oil (Zeytinyağlı Pırasa)

Pırasa is one of those vegetables that you either love it or hate it. The existence of both positive and negative references to leeks in Turkish culture proves how divided we are on the topic of pırasa as well as many other issues. My favorite saying related to leeks comes from Albanian Turks. When they are very full and cannot eat more, they say "I wouldn't eat, even if it is pırasa." It seems like the divide between the pro- and anti- leek people...

Wednesday, November 12, 2008

Milky Semolina Dessert with Cocoa Powder (Sütlü Kakaolu İrmik Tatlısı)

Although the traditional milky semolina dessert is on the heavy side with butter and eggs, the contemporary take on the traditional recipe is much lighter, excluding both butter and eggs. The recipe for the milky semolina dessert remains almost the same, yet the dessert is served in different ways (in casserole dishes, bowls, or glasses), with various sauces (chocolate, raspberry, strawberry, caramel, etc.).8 small wine glasses5 cups of milk (whole,...

Sunday, November 2, 2008

Red Lentil Soup with Couscous (Kuskuslu Mercimek Çorbası)

Is there anyone who does not like red lentil soup? I haven't met that person yet. Here is one more red lentil soup from central Anatolia. The original recipe requires couscous. Turkish couscous is just like pearl couscous and is prepared like pasta as opposed to North African couscous. However, for this recipe, I used regular, north African small couscous.1/2 cup red lentil1/3 cup couscous1 carrot, peeled and petite diced1 tsp paprika2 tbsp buttersalt6...

Tuesday, October 28, 2008

Baked Zucchini Mousakka (Fırında Kabak Musakka)

There is something about mousakka recipes; they always turn delicious, even at the sloppiest restaurant. One of the best eggplant zucchini dishes I've ever had was at my boarding school's cafeteria where even a boiled egg could be a disaster. The reason why mousakka dishes are tastier out at a restaurant is the amount of oil used. Usually it's tastier when it's greasier. Although I love to eat greasy mousakkas out, I prefer healthier ones at home....

Wednesday, October 22, 2008

Green Lentil Soup with Rice (Pirinçli Yeşil Mercimek Çorbası)

Fall is here and I'm as excited about the turning leaves as I am about making soups again. As most of the Turkish green lentil soups, Green Lentil Soup with Rice is also a Central/Eastern Anatolia specialty. It is very simple, yet really delicious one, particularly with a crusty bread.1 cup green lentils1/4 cup rice1 onion, finely chopped6 cups of beef or vegetable stock2 tbsp red pepper or tomato paste2 tbsp olive oilsaltblack pepperdill-Boil 1...

Monday, September 29, 2008

Green Olive Rolls (Yeşil Zeytinli Rulo)

In Turkey patisseries are real life savers with their wide range of offerings that include baklava, böreks, cakes, cookies, meringues, milk puddings, poğaças, syrupy desserts, Turkish delights, etc. When you're late for work or school and do not have enough time for breakfast; when you're in need of sugar; when you want to bring dessert to a dinner party; when you are having people for a tea party; or when you just want to have some sort of pastry,...

Wednesday, September 24, 2008

Purslane Tomato Salad (Pirpirim / Semizotu Piyazı)

I first had this purslane salad in Gaziantep, a city in southeastern Turkey at a kebap house. My childhood friend Özge, an archeologist by training, and I were on an archeological/historical tour covering three southeastern cities Adıyaman, Gaziantep, and Urfa. After watching the sunset at Mt. Nemrut in Adıyaman, we hopped on a minibus, arrived in Gaziantep late at night and found one of the restaurants that were recommended by friends from Gaziantep....

Wednesday, September 17, 2008

Flaky Spinach Pie (Ispanaklı Tepsi Böreği)

After gathering courage to make my mom's zucchini börek, I now am familiar with using phllyo dough for other various börek recipes. As I mentioned before börek is a common term for all pastries that use Turkish yufka i.e. phllyo dough. Depending on the filling, the shape and sometimes the region the term börek is preceded by a descriptive noun: kabak böreği (zucchini börek), ıspanak böreği (spinach börek), kıymalı börek (börek with ground meat) or...

Monday, September 8, 2008

Vegetarian Stuffed Globe Zucchini (Zeytinyağlı Yayla Kabağı Dolması)

I hadn't seen these round zucchinis, globe zucchinis or zucchini ronde de nice, or whatever you call them, in a long time. They are perfect for stuffing. They are very easy to scoop, yet the outside is firm and stays so even after an hour of cooking.10 globe zucchinis1 heaping cup of rice (I measured 1 1/2 tbsp rice for each globe zucchini)2 medium onions, grated or finely chopped3 tomatoes, grated or blended3-4 tbsp pine nuts3 tbsp dried currants1...

Tuesday, September 2, 2008

Sea Bass in Paper (Kağıtta Levrek)

Levrek is a popular fish in Turkey all year around since it's farmed intensively. However, wild caught sea bass is exceptionally tastier and highly sought after. Fish fillets steamed in paper bags taste great. At seafood restaurants they are served with crusty bread and big green salad. Any fish can be prepared this way. serves 4 people 4 sea bass (or any fish you want) fillets1 onion, thinly sliced in half moons4 tomatoes, diced2-3 green chilies,...

Wednesday, August 27, 2008

Zucchini Börek (Kabak Böreği)

Börek is a common name in Turkey and neighboring regions that were influenced by Ottoman cuisine for a pie made with flaky pastry: phyllo or yufka. Börek can be made in different forms (bundles, rolls, rounds, squares, etc.) and with different fillings (eggplant, ground meat, milk, potato, spinach, and white cheese).This particular recipe is my mom's signature dish. This is the dish that I asked her to make every time I went back home from boarding...

Saturday, August 2, 2008

Vegetarian Stuffed Zucchini Flowers (Zeytinyağlı Kabak Çiçeği Dolması)

In his novel Karıncanın Su İçtiği (Ant Drinking Water), the second volume of a series titled Bir Ada Hikayesi (An Island Story), one of my favorite Turkish writers, Yaşar Kemal, writes about stuffed zucchini flowers in a way that resembles his famous descriptions of cotton fields, horses, snakes, the Taurus mountains, rain, the sea, i.e. nature in general. He writes in meticulous detail about this delicate Aegean dish so that while reading the...

Monday, July 28, 2008

Purslane with Rice (Pirinçli Semizotu)

Long before Dr Mehmet Öz, aka Dr. Oz, started to appear on morning shows on Turkish TV channels and regularly on Oprah Show to talk about healthy eating habits with a great emphasis on purslane (surprisingly rich in Omega 3 fatty acids), the weed frequented our tables in dishes and salads all summer long. If Dr. Oz's advice on healthy food triggered interest in purslane in Turkey, it also caused inflation in purslane prices. A couple of summers...

Monday, July 21, 2008

Sour Eggplant Stew (Ekşili Patlıcan)

Eggplant dishes from south eastern part of Turkey are usually cooked with a sour ingredient: lemon or pomegranate molasses. I love eggplant dishes in every form, yet I find those tangy ones such as Adana style stuffed eggplants or eggplant and lentil stew with pomegranate molasses to be even more delicious during the summer days.4 medium size eggplants, stem removed, peeled in occasional vertical stripes, and cut into edible chunks2 medium onions,...

Sunday, July 20, 2008

Turkish Eggy Toast (Yumurtalı Ekmek)

Mornings of my first couple of years in the States were marked by fruitless search for non-meaty, moderately eggy, feta cheesy, and above all definitely savory breakfasts. In time I let it go and settled down with sunny side ups, hash browns, and occasionally crispy bacon strips. One Sunday morning, back in Bloomington, IN, when we were at our favorite local breakfast place Wee Willie's (the dirty or the old one on South Walnut St) which had real...

Sunday, July 13, 2008

Zucchini Salad with Yogurt (Yoğurtlu Kabak Salatası)

Zucchini salad with yogurt is a favorite sumer time cold delicacy. It is served as a side dish at afternoon tea gatherings along with any kind of pogacas or filo dough pastries, or as a meze/appetizer at dinner. It is quite easy and quick to make and truly delicious. Even those who do not like zucchini enjoy this salad. In Turkish cuisine to have a zucchini dish without fresh dill or mint is unheard-of. For this salad it's common to use both fresh...

Wednesday, July 9, 2008

Black-Eyed Pea Pilaki (Börülce Pilaki)

Pilaki is a general name for a group of dishes that are cooked in tomato sauce with onion, garlic, carrot, potato, parsley, lemon juice, and most importantly olive oil. Among favorite pilaki dishes are barbunya pilaki and fish pilaki.serves 6 people1 lb frozen black-eyed peas (once you soak them you can also start with dried ones)1 big onion, diced2 cloves of garlic, thinly sliced2 green chillies, finely chopped or 1 green bell pepper, chopped1 carrot,...

Tuesday, July 1, 2008

Rice Pudding with Gum Mastic (Damla Sakızlı Sütlaç)

When it comes to Turkish milky desserts, a considerable number of people in Turkey prefer mastic gum flavor. In Turkey mastic gum is used in milky desserts, ice cream (it's the best), and, naturally, chewing gum. Originally liquid, mastic gum is sold as hard small transculent lumps and melted in hot milk while making dessert. It can also be ground with mortar and pestle. This fragrant resin is cultivated from mastic trees that are native throughout...